Epaper 
Dhurandhar Movie: బాలీవుడ్ యాక్షన్ థ్రిల్లర్ ‘ధురంధర్’ బాక్సాఫీస్ వద్ద అప్రతిహత విజయంతో దూసుకుపోతోంది. రణవీర్ సింగ్ ప్రధాన పాత్రలో ఆదిత్య ధర్ దర్శకత్వంలో తెరకెక్కిన ఈ చిత్రం, మూడవ వారంలో కూడా రికార్డు స్థాయి వసూళ్లను రాబడుతూ ట్రేడ్ వర్గాలను సైతం ఆశ్చర్యపరుస్తోంది. అయితే, ఈ సినిమా తెలుగు వెర్షన్ కోసం ఎదురుచూస్తున్న ప్రేక్షకులకు మేకర్స్ ఒక అనూహ్యమైన వార్తను అందించారు.
Read also-Aadi Sai Kumar: ‘శంబాల’ ఉందా? లేదా? అనేది తెలీదు కానీ, ‘కల్కీ’ తర్వాత ఆ పేరు వైరలైంది
హిందీ వెర్షన్ రికార్డుల సునామీ
సాధారణంగా ఏ సినిమాకైనా మొదటి వారాంతంలోనే అత్యధిక వసూళ్లు వస్తుంటాయి. కానీ, ‘ధురంధర్’ విషయంలో అది రివర్స్ అయింది. ఓపెనింగ్ వీకెండ్ కంటే కూడా మూడవ వారాంతంలో (Third Weekend) ఈ చిత్రం అత్యుత్తమ ప్రదర్శన కనబరిచి హిస్టారిక్ రన్ కొనసాగిస్తోంది. తెలుగు రాష్ట్రాలైన ఆంధ్రప్రదేశ్ మరియు తెలంగాణలో కూడా హిందీ వెర్షన్కే అనూహ్యమైన స్పందన లభిస్తోంది. మల్టీప్లెక్స్ లలో జనాలు ఈ యాక్షన్ డ్రామాను చూసేందుకు ఎగబడుతుండటంతో బాక్సాఫీస్ కలెక్షన్లు కళకళలాడుతున్నాయి.
తెలుగు డబ్బింగ్ నిలిపివేతకు కారణం?
వాస్తవానికి ఈ నెలాఖరులో ‘ధురంధర్’ తెలుగు వెర్షన్ను థియేటర్లలోకి తీసుకురావాలని నిర్మాతలు భావించారు. కానీ ప్రస్తుత పరిస్థితులను పరిగణనలోకి తీసుకున్న చిత్ర యూనిట్, తెలుగు డబ్బింగ్ విడుదలను నిలిపివేయాలని నిర్ణయించుకుంది. దీనికి ప్రధాన కారణం హిందీ వెర్షన్ సాధిస్తున్న అద్భుతమైన మూమెంటం. ఇప్పుడు కొత్తగా తెలుగు వెర్షన్ను విడుదల చేస్తే, అది ప్రస్తుతం ఉన్న హిందీ వెర్షన్ కలెక్షన్లకు ఆటంకం కలిగించే అవకాశం ఉందని మేకర్స్ భావిస్తున్నారు. తెలుగు ప్రేక్షకులు ఇప్పటికే హిందీ వెర్షన్ను భారీగా ఆదరిస్తుండటంతో, అదే జోరును కొనసాగనివ్వాలని ఈ కఠిన నిర్ణయం తీసుకున్నారు.
Read also-Sigma Telugu Teaser: దళపతి విజయ్ తనయుడి ‘సిగ్మా’ టీజర్ ఎలా ఉందంటే..
పార్ట్ 2 కోసం సరికొత్త వ్యూహం
మొదటి భాగం తెలుగులో రాకపోయినప్పటికీ, ఈ సిరీస్ పై ఉన్న క్రేజ్ను దృష్టిలో ఉంచుకుని పార్ట్ 2 కోసం మేకర్స్ భారీ ప్లాన్ సిద్ధం చేశారు. ‘ధురంధర్’ రెండో భాగాన్ని మార్చి 19, 2026న ప్రపంచవ్యాప్తంగా విడుదల చేయనున్నట్లు ప్రకటించారు. విశేషమేమిటంటే, పార్ట్ 2ని ఎటువంటి జాప్యం లేకుండా హిందీతో పాటు నేరుగా తెలుగులో కూడా అదే రోజున భారీ ఎత్తున విడుదల చేయనున్నారు. మొత్తానికి రణవీర్ సింగ్ తన కెరీర్ లోనే బిగ్గెస్ట్ హిట్ ను ‘ధురంధర్’ రూపంలో అందుకున్నారు. మొదటి భాగం తెలుగులో మిస్ అయినందుకు అభిమానులు కొంత నిరాశ చెందినప్పటికీ, పార్ట్ 2తో ఆ లోటు తీరుతుందని చిత్ర బృందం ఆశాభావం వ్యక్తం చేస్తోంది. ప్రస్తుతానికి ఈ స్పై థ్రిల్లర్ బాక్సాఫీస్ వద్ద ఎన్ని కోట్లు కొల్లగొడుతుందో చూడాలి.
